Credencial del Peregrino

A “Credencial del Peregrino” é um documento básico indispensável e exclusivo para quem percorre o Caminho de Santiago a pé, de bicicleta ou a cavalo. Renovando a tradição das cartas de apresentação ou salvo-conduto dos peregrinos antigos, esse documento permite o acesso aos albergues gratuitos existentes em toda a rota, serve como atestado de que você fez ou está percorrendo o Caminho.

A Credencial del Peregrino pode ser obtida facilmente na Espanha, no refúgio da cidade onde você pretende iniciar o caminho, ou no Brasil, em em inúmeros lugares e órgãos, dentre eles:

1 - “Associação Brasileira dos Amigos do Caminho de Santiago – AACS-BRASIL”.
Rio de Janeiro – RJ.
Tel.: 0.xx.21.2447.2740/ c. 8821.3564


Através de suas representações regionais nos estados:

Belo Horizonte – MG Daniela Alves Mello e Silva (31)337-1636 denika@gold.com.br
Maceió – AL Vera Lúcia Castro Gonçalves (82)325-1419 vcastro@uol.com.br
São Paulo – SP Paulo Pi (11)3746.3316 paulo.pi@mail.com
Aracaju – SE José Oliveira Santos (79)246.3212
Campinas – SP Jane M.M.Rocha Lima (19)3253.5793 janerlima@uol.combr
Curitiba – PR Marcus Lucio Xavier (Billy) (41)223.4476 billy@pr.gov.br
Goiânia – GO Lady Foppa (62)259.4580 lady_foppa@brturbo.com
Marília – SP Lara D. Zimmer (14)3451.2140 dzimmer@uol.com.br
Terezina – PI Joana D´Arc Mendes B. Aires (86)234.1015 jdmba@ieg.com.br
Recife – PE Fátima A . de Souza fa@br.inter.net
Santa Maria – RS Lori Fridrich Scheffer (55)221.0555 loribrasil@ieg.com.br

2 - “Associação dos Amigos do Caminho de Santiago de Compostela em Londrina”.
Rua Antônio Moraes de Barros, 36 – Londrina - Paraná
CEP: 86.015-800
Tel.: 0.xx. 43.3342.2242/3342.0029

3 - “Associação dos Amigos do Caminho de Santiago de Compostela do Estado do Rio Grande do Sul”
Porto Alegre – Rio Grande do Sul.
Tel : 0.xx.51.3335.2651;

4 - “Associação dos Amigos do Caminho de Santiago de Compostela do Estado de Santa Catarina.”
Av. Pequeno Príncipe 2196 – Praia do Campeche
CEP: 88063-000 – Florianópolis – Sta. Catarina
Tel: 0.xx.48.237.2321

5 - “Associação Bahiana dos Amigos do Caminho de Santiago de Compostela.”.
Rua Magno Valente, 532, Loteamento Aquarius, Ed.Búzios, apt. 601. Caminho das Arvores – Salvador - Bahia
CEP: 41.820-021
Tel.: 0.xx.71.353.1696 e 71.9946.2399

6 - Grupo Peregrinos da Paz / Brasília - DF
Reuniões 1º sábado de cada mês de março a dezembro.
Local:Centro Cultural de Brasília (Jesuítas) Enderêço: L2 Norte Quadra 601-B / Tel: (61) 3426 0400
Contato e informações: Manoel Brasília / Tel:(61) 3366 2907
E-mail:manoelbrasilia@terra.com.br

Nos dois principais pontos de partida situados na fronteira entre a França e a Espanha nos quais os brasileiros costumam iniciar suas peregrinações, estão aptos a fornecerem a referida “Credencial”. Em Saint Jean Pied-de-Port, à rue de la Citadele, 27 (local onde Madame Debril costumava antes do seu falecimento atender aos peregrinos), temos conhecimento que Maria Camiño proprietária de um albergue à rue de la Citadele, 15 atualmente respondendo provisoriamente no lugar de Madame Debril, está fornecendo a “Credencial del Peregrino” e no albergue de Roncesvalles situado na Colegiata.

É conveniente, dependendo do tipo do peregrino (se colecionador de carimbos – sellos) que se tenha mais de uma credencial. Os espaços disponíveis (40), numa única credencial, são suficientes para se “sellar” (carimbar) em todos os lugares por onde o peregrino pernoitar. Caso necessário, procure obter a segunda credencial quando verificar que a sua não daria para comportar o restante dos carimbos até a sua chegada a Santiago ou a Finisterra, a não ser que você queira apenas carimbar em determinados locais do caminho.

É importante ressaltar que só as Associações acima, estão autorizadas, no Brasil, a emitir a “Credencial del Peregrino.” Vale lembrar também, que aquelas pessoas que fazem o Caminho andando e trechos de carro ou ônibus, ou utilizam carro de apoio, não poderão portar a credencial. Durante o Caminho, você colherá os carimbos “selladas”, das localidades por onde passar, preferencialmente naquelas onde dormir. Nas cidades, procure as secretarias das catedrais, prefeituras ou o próprio refúgio para carimbar a credencial. Somente portando a credencial você poderá utilizar os albergues, recebendo a atenção hospitaleira tradicional do Caminho. Para os que efetuam a peregrinação pelo Caminho Aragonés, a Oficina de Turismo de Confranc Estación ou na Igreja de Santiago em Jaca, estão autorizadas também a emitir a “Credencial del Peregrino”.

Chegando em Santiago, aqueles que desejam, poderão solicitar a “Compostela”, certificado que comprova a peregrinação como “espirito cristão”, para isso basta dirigir-se com a credencial, à “Oficina de Peregrinos”, na Rua do Vilar no.1, próximo à fonte que há junto à Catedral. A “Oficina” funciona de 10:00 às 14:00 e das 16:00 às 19:00, sendo que aos domingos só funciona na parte da manhã. Você pode plastificar a “Compostela” na própria Rua do Vilar.

Vale ressaltar que somente os peregrinos tradicionais podem portar ao “Credencial del Peregrino”, sendo necessário que se efetue no mínimo os últimos 100 quilômetros para os que andam a pé ou a cavalo e 200 quilômetros para os que andam de bicicleta, para terem o direito à receber à “Compostelana”.

Atualmente os peregrinos que continuarem a sua peregrinação até Finisterra, poderão além de carimbar a sua “Credencial”, também receber um documento semelhante a “Compostela”, apenas com o nome de “Finisterra”.